.png)
90三十八载岁月流转，三十八载春华秋实！值此38周年校庆之际，校园里处处洋溢着热烈的喜庆氛围，精心筹备的系列活动精彩纷呈，承载着师生的深情与祝福。
班会课上，学校精心准备的校庆蛋糕成为了教室里的焦点。大家脸上洋溢着幸福的笑容，在享受美味的同时，也感受到了学校这个大家庭的温暖。
紧接着，校史竞答环节掀起了一波又一波的热潮。学校提前准备了关于校史的问题，在这个过程中，大家或认真思考、或热烈讨论，对学校的历史有了更深刻的认识，自豪感也在心中油然而生。
看图猜校景环节更是趣味十足。学校收集了浦西校区1987年落成时的纪念照，同学们看着那些熟悉又已经大不相同的教学楼、操场、图书馆，仔细观察照片中的每一个细节，踊跃举手抢答。在这个过程中，大家对校园的一草一木、一砖一瓦都有了更深厚的感情。
上海市实验学校38周年校庆，是对往昔辉煌的深情回忆，更是对未来征程的激昂展望。无论你是朝气蓬勃的在校学子，还是心系母校的校友，都请将这份对母校的热爱化作前行的动力。相信在全体师生与校友的共同努力下，上实必将以更加坚定的步伐，奔赴下一个灿烂的 38年！
Thirty-eight years have passed, filled with the cycles of spring and autumn! On the occasion of the school's 38th anniversary, the campus is filled with a warm and festive atmosphere. A series of meticulously prepared activities is wonderful, carrying the deep affection and blessings of teachers and students.
During the class meeting, the school prepared anniversary cake. Everyone had happy smiles on their faces. While enjoying the delicious cake, they also felt the warmth of the school as a big family.
The school history quiz session set off waves of enthusiasm. During this process, everyone either thought carefully or discussed heatedly, gaining a deeper understanding of the school's history, and a sense of pride welled up in their hearts.
The "guess the school scenery" session was even more interesting. The school collected commemorative photos of the Puxi campus when it was completed in 1987. Looking at the familiar yet greatly changed teaching buildings, playgrounds, and libraries in the pictures, the students carefully observed every detail and actively raised their hands to answer. In this process, everyone developed a deeper affection for every plant, every brick and tile on campus.
The 38th anniversary of Shanghai Experimental School is not only a nostalgic recollection of past glories but also an enthusiastic anticipation of the future journey. Whether you are a vibrant student on campus or an alumnus who cares about the alma mater, please turn this love for the alma mater into the driving force for progress. We believe that with the joint efforts of all teachers, students, and alumni, Shanghai Experimental School will surely march forward with more determined steps towards the next glorious 38 years!
供稿｜各班主任、谢芸
编辑｜钱晶蕊
复审｜朱晓红
终审｜陈慧
