师者若水,润物无声;
桃李争妍,四海承风。
今天一早,实验师生齐聚操场,以一场简朴而又隆重的仪式庆祝了第四十个教师节的到来。
Early this morning, all the teachers and students gathered in the playground to celebrate the 40th Teachers' Day with a simple yet grand ceremony.
五年级全体学生为老师们带来了朗诵《感悟师恩,点亮未来》。
Grade 5 students brought a recitation for the teachers.
故事爸妈团队代表也来到学校,为老师们送上了节日的祝福。
Parent representatives also came to the school to send festival blessings to the teachers.
在音乐中,同学们给所有老师们都送上了鲜花,孩子们说着“老师,祝您教师节快乐!”,用最质朴的祝福给老师们带来了最温暖的快乐。
The students presented flowers to all the teachers, saying, "Dear teacher, wish you a happy Teachers' Day!" With the most sincere blessings, they brought the warmest joy to the teachers.
今天的校园中,充满着快乐的欢笑声、祝福声。感谢老师们用智慧的光芒照亮学生前行的方向,用耐心和关心包容学生的懵懂和无知。
Today, the campus is filled with joyful laughter and blessings. We are grateful to the teachers for illuminating the path forward for the students with the light of wisdom.
在此,再次祝愿所有的老师们教师节快乐!
Let’s say Happy Teachers’ Day again to all the teachers!