.png)
59252023年3月30日-31日，上实国际部四年级的同学们来到了崇明三民文化村开展为期两天的春季考察活动。
From March 30th to 31st, 2023, Grade 4 students from Shanghai Experimental School International Division visited Chongming Sanmin Cultural Village for a two-day spring outing activity.
首先，大家参观的是崇明土布馆。土布馆里展示了崇明土布的发展史及各式各样的纺车。纺织土布非遗文化传人王奶奶向同学们展示了古老的纺织摇纱与织布技术，结束之后还热情邀请同学们亲自上手进行纺织摇纱操作。
接着是传统的民间风俗体验，同学们先参观了中华龙宫，然后体验了舞龙这个项目。
瞧，同学们纷纷走上前去体验了起来，那一条龙在活泼的同学们的挥动下，仿佛活过来了一般，栩栩如生，配上响亮的打鼓声，整个广场显得格外的热闹非凡。
之后，同学们在工作人员的带领下制作了土布贴画，还过了把制作极具崇明特色的印糕隐。
同学们分成小组参观了具有江南代表性的56个系列展示馆，并完成了知识卷。
晚饭过后，同学们给家人写了信，表达了对家人的思念，和家人分享了一天的活动感受与体会。然后教官把同学们带到了广场上，围成一个圈，朱老师点燃了篝火，当篝火熊熊燃起欢乐的气氛达到了高潮，同学们载歌载舞，展示才艺。
第二天，同学们来到了陶行知广场，共同聆听了中国陶行知研究会生活教育行动讲师团团长汤翠英老师的讲话，汤老师从陶行知先生治学育人的理念出发，将陶先生的"生活即教育，社会即学校，教学做合一"、"千教万教教人求真，千学万学学做真人"等理念与现代青少年的思想健康进行了有机融合，陶先生的“爱满人间”令我们这些新时代的老师和学生深深感动，找到了教与学真正的源泉和动力。
接着，教官带领大家体验了滚铁环和踩高跷。同学们学着工作人员的样子，滚起了铁圈，过了一会儿，大家都变得回味无穷，停不下来。而踩高跷的那边更加的热闹，同学们互帮互助，一个同学在后面扶着，另一个同学刚踩上高跷时，走起路来如同一个机器人一般，经过摸索之后走起来很顺畅。
两天里，同学们跟着教官认真学习立正稍息、站军姿;自己整理内务、收拾宿舍，真是一个锻炼自我、磨炼意志的好机会。教官们还给孩子们准备了丰富精彩的团体游戏，让我们在快乐中增强了团队协作意识。
通过两天的集体生活，学生增强了团队意识和合作精神，提高了独立生活能力和自主自动能力，培养自理和自律，增进了彼此之间的友谊和感情，凝聚了班级团结友善的氛围。最后，同学们依依不舍的和营地的老师还有教官们告别，期待下一次的考察。
Through the two-day collective life, students have enhanced their sense of teamwork and cooperation spirit, improved their ability to live independently and autonomously, cultivated self-care and self-discipline, enhanced friendship between each other. Finally, the students reluctantly bid farewell to the teachers and instructors at the campsite, looking forward to the next activity.
