.png)
9336On Monday the 14th of March, SESID Primary Puxi campus went virtual. The foreign department staff, students, and guardians have successfully adjusted to online teaching thanks to the great support from the administration, parents, and Classin!
3月14日星期一，SESID小学浦西校区开始线上教学。在学校管理部门、家长和Classin app的大力支持下，外教团队、学生和家长已经成功地适应了在线教学！
To keep students in a routine, we have maintained the same class schedule.They join all of their classes on time and prepared. Our students have been doing an excellent job adjusting to this new way of learning. We have found that with the combination of prior experience and the student’s knowledge of technology, they have been able to adapt very smoothly to virtual learning.
为了让学生保持常规化学习，我们根据原课表进行线上教学。他们按时参加所有的课程，并做好准备。结合之前的经验和技术知识，学生们平稳过渡到了线上教学。
With a full schedule of daily learning, we must be mindful of student’s eye health and physical and mental well-being. We have adjusted our class times from 35 minutes to 30 minutes with longer breaks in between. This is a great chance for students and teachers to get up, move around, do a silly dance, get a snack, or take a water break.
除了完整的日常学习计划，我们必须注意学生的眼睛和身心健康。因此，我们把上课时间从35分钟调整到30分钟，这样休息时间可以更长。学生和老师都可以起身动一动，走一走，跳一跳，吃吃点零食，喝点水。
ELA teachers have been maintaining the structure and flow of our Wonders program by making each class have a focus and fun; F&F! Each day teachers arrive to class early to set up their virtual classrooms and prepare for that day’s lessons. Arriving early gives each leveled class a chance for students to meet their classmates, ask the teachers a question, or
just have a fun chat before class begins. Students have been exposed to a variety of learning opportunities such as Wonders Connected website, online games, multimedia, songs and dance, and opportunities to work in teams through breakout classrooms. A big highlight of virtual learning has been the ability for each child to have an opportunity to display their knowledge through interactive and fun lessons. Reading, writing, vocabulary, phonics, and speaking practice is part of our everyday ELA classes. Students have been doing a wonderful job and we are very proud of them.
ELA的老师们在教学过程中让每节课都有重点和乐趣；Focus&Fun！每天，老师们都很早就来到教室，为当天的课程做准备。早到教室的学生们有机会见到他们的同学，问老师一个问题，或者在课前进行一次有趣的聊天。学生们已经接触到了各种各样的学习机会，比如课本所关联的网站、在线游戏、多媒体、歌曲和舞蹈，以及通过分组进行团队合作的机会。在线学习的一大亮点是，每个孩子都有机会通过互动有趣的课程展示自己。阅读、写作、词汇、语音和口语练习是我们ELA日常课程的一部分。学生们完成得很出色，我们为他们感到骄傲。
STEM has also gone online with Teacher AB! Grades 1-3 have been focusing on the question: “Which pillars cross section is the strongest?” Each grade is tailored to their learning level. For grades 4-5, students are learning about Coding Arduino circuit using online TINKERCAD simulator. The class is mainly about coding blinking LEDs using C++. All STEM classes include brainstorming, educational videos, discussion, and optional homework. So cool!
AB老师所教授的STEM课也上线了！1-3年级的同学一直在关注这样一个问题：“哪根柱子的横截面最强？”每个年级的教学都是根据他们的学习水平量身定制的。对于4-5年级，学生们正在学习使用在线TINKERCAD模拟器对Arduino电路进行编码。该类主要是用C++编程语言来编写闪烁的LED。所有STEM课程包括头脑风暴、教育视频、讨论和可选作业。太酷了！
Online classes have been going great and with the support of the administration, staff members, guardians, and students, we have experienced continued success through online learning. Let’s continue doing our best and we look forward to meeting in person again!
线上课程进展顺利，在管理层、全体教师、家长和学生的支持下，我们取得了成功。让我们继续尽最大努力，期待在美丽的校园见面！
