.png)
32382023年3月14日中午12:30,高一年级英语配音大赛在报告厅如期举行。
在本次比赛中,选手们挑战自我,现场完成全英文台词与音效的配音,力求还原脍炙人口的影视作品。
十三组从班级初选中脱颖而出的选手们依次登台,展现精彩的演绎。各组选手选取的片段各具特色,风格多元。第一组选手用同学们熟悉的Peppa Pig点燃全场,他们的声线模仿惟妙惟肖,不时令同学们捧腹大笑。Tough Love和Cinderella两组表演富有戏剧张力,从故事的正反两面,代入迪士尼公主故事中截然不同的视角,带领着观众们走入立体的剧情中。经典的动画作品Smurfs、My Little Pony等被赋予新声,台下同学们仿佛回到了童年时在电视机前初探世界、体验悲喜的美好时光。高一（2）班的吴泽煊同学致敬洛杉矶湖人队的篮球巨星科比·布莱恩特,重现了他写给挚爱篮球的一笺情书,引发不少观众的共鸣。高一（6）班沈国璁同学一人分饰三角,极为传神地还原了情景喜剧Yes Minister中绕口而快速的唇枪舌战,展现出英伦戏剧优雅而辛辣的幽默特色。所有选手都赛出了实验学生的风采,为台下师生带来了一场听觉盛宴。
上下半场间的互动环节为台下跃跃欲试的同学们也提供了展现自我的机会。依照主持人的演示,同学们模仿经典角色或名人的声线,为影视作品中的台词配音,其中的反差激起欢笑不断,将比赛推向高潮。
在等待评委打分结果的过程中,来自高一（1）班的曹书铭同学演唱了一曲《2002》,欢快的节奏一如同学们的心情一般飞扬。随后,她为恰逢生日的参赛选手刘静暄同学送上了本次比赛主办策划准备的特别惊喜,带领全场唱响生日歌。
最终,比赛奖项火热出炉,主持人邀请校领导为选手们颁奖并合影留念,本场比赛圆满落幕。
本次大赛的成功举行离不开学校的大力支持、高一英语备课组的精心组织与台前幕后工作人员的辛勤付出,他们的齐心配合是比赛不可或缺的基石。
本次英语配音大赛不仅是对选手们英语能力的锻炼,更是实验人热爱与才华的印证。经过这场比赛,高一年级的同学们对于英语学习的热情将会达到新的高度,期待他们在学习中发现更多的可能性与乐趣。
最终获奖名单如下：
一等奖
Wreck-It Ralph《无敌破坏王》
高一(2)班 刘静暄 周子悦 张嘉予 陆阳
Violet Evergarden《紫罗兰永恒花园》
高一(2)班 陈思羽
高一(3)班 张一诺 丁思澄 张嘉宸 姜艾彤
高一(6)班 陆雯怡 祝婧萌
Yes Minister《是,大臣》
高一(6)班 沈国璁
二等奖
Coco《寻梦环游记》
高一(2)班 金玥彤 朱怡菲 梁思杨 刘禹彤 胡晏宁 许睿熹 付家琪 杨瑾怡
Peppa Pig《小猪佩奇》
高一(3)班 陆彦哲 王沐宸 刘畅 王季承 张靖元 谢昊儒
My Little Pony《小马宝莉》
高一(4)班 林文漪 陈韵吉 冯路涵
Little Hero 6《超能陆战队番外6》
高一(5)班 季浩康 杨昕炎 李知昕 宋昇喆 孔祥禹
高一(6)班 陈欣悦
三等奖
Tough Love《后妈茶话会》
高一(1)班 王婧妍 王心远 马语扉 张宸铭
Lock Down For Love《海绵宝宝》
高一(1)班 司凯琳 茅意澄 赖羽桓
Dear Basketball《亲爱的篮球》
高一(2)班 吴泽煊
Smurfs《蓝精灵》
高一(4)班 马可 李睿诗 张悦玥 蒋乐伊 姜语歆 朱秋霖
Cinderella《灰姑娘》
高一(5)班 冯紫歆 罗涵 王清杨 周宇琪
Hotel Transylvania《精灵旅社》
高一(6)班 龚炫宇 周子末 王齐一 陆亦洲
高一英语备课组
2022.3.14
撰稿人：高一（5）班 任珂君
