暑假已接近尾声,2020年8月29日下午,由校友、老师、同学筹备近一个月的Mock Trial“模拟法庭”也已成果初现,在我校模拟联合国会议室“天空议会”顺利举行。
Mock Trial“模拟法庭”源自美国高中,旨在通过虚拟或现实的案件模拟英美法庭运行流程,培养学生的口语能力与对司法体系的初步认知。本次活动由现就读于北京大学法学院的2019届毕业生任正奇同学和英语教师陈意老师组织筹备,新高二各班同学担任律师、证人、陪审团等角色,并得到了年级组的大力支持。
早在庭审前一个月,律师与证人们便已根据所掌握的证词进行了讨论与分析,而陪审团也在开庭前经过了任正奇学长的培训。在日常生活中看起来神秘又遥不可及的法院、庭审,似乎在这里逐渐走到了大家的面前。
庭审用全英文进行,模拟了关于一次谋杀案的审判。控方律师团队旨在证明被告是凶手,而辩方律师们意图为被告作出无罪辩护。法官的言辞地道标准,律师的质疑一针见血,证人的回应对答如流,仿佛一切并不是一场学生的模拟,而是置身于专业的法庭上。控辩双方为各自心中的真相而战。场上交锋激烈,双方频出妙语,带来了一次次精彩的辩驳。最终,经由陪审团讨论,判决被告无罪。
周六下午,这场持续了近三个小时的英语与法律盛宴结束后,陈意老师向参加活动的所有同学征求了宝贵意见。全英文模拟庭审确是对同学们逻辑思维、理解能力以及英语听说水平的一次极大锻炼,同时也是对于英美法系庭审方式的一次初步认知。我们的第一次尝试确有不足与困惑,但是来日方长,相信能在今后的时光里不断锤炼,日趋完善。大家意犹未尽,希望之后学校会将这场独一无二的盛宴化为届届相传的狂欢。让更多学生从活动中受益,带着收获满满的笑容离开。
这次活动也在网络平台上直播,收获了上百播放量,获得了观众的好评。
在此感谢学长、老师的辛勤筹备、同学们的踊跃参加和观众的热情聆听!
供稿人:高二(5)班沈思远
高二(6)班石沐青